L'exploitation de la verticalité permet de s'extraire du sol initialement minéral. Celui-ci est remplacé par un tapis végétal constuité de fougères qui vient condamner le trajet au sol. Le déplacement à l'intérieur du cour se fait désormais grâce aux deux passerelles. L'une à 50cm du sol semble posée sur les fougères et dessert les entrées d'immeuble. L'autre s'élève afin d'investir la verticalité, elle se propage de façades en façades afin de rythmer la déambulation aérienne.
